-
1 plasma beam remelting furnace
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > plasma beam remelting furnace
-
2 печь для переплавки
Русско-английский новый политехнический словарь > печь для переплавки
-
3 процесс переплавки
Русско-английский новый политехнический словарь > процесс переплавки
-
4 печь для электрошлакового переплава
Русско-английский новый политехнический словарь > печь для электрошлакового переплава
-
5 электродуговая печь с расходуемым электродом
электродуговая печь с расходуемым электродом
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электродуговая печь с расходуемым электродом
-
6 печь для электрошлакового переплава
печь для электрошлакового переплава
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > печь для электрошлакового переплава
-
7 переплавка
ж. remelting, smelting, refining -
8 вакуумная дуговая печь
1) Engineering: vacuum arc furnace, vacuum-arc remelting furnace, vacuum-arc-refining furnace2) Metallurgy: VAR furnaceУниверсальный русско-английский словарь > вакуумная дуговая печь
-
9 электродуговая печь с расходуемым электродом
1) Engineering: consumable-electrode arc melting furnace, consumable-electrode arc remelting furnace2) Metallurgy: combustible electrode arc melting furnaceУниверсальный русско-английский словарь > электродуговая печь с расходуемым электродом
-
10 лом для переплавки
Русско-английский новый политехнический словарь > лом для переплавки
-
11 гартоплавилка
Polygraphy: melting furnace, remelting furnace -
12 котёл для плавки
Polygraphy: melting furnace, remelting furnace -
13 печь ВДП
Engineering: VAR furnace, vacuum-arc remelting furnace -
14 печь ЭШП
Engineering: ESR furnace, electroslag remelting furnace -
15 электрошлаковая печь
Engineering: ESR furnace, electroslag remelting furnaceУниверсальный русско-английский словарь > электрошлаковая печь
-
16 вакуумная печь
-
17 печь электрошлакового переплава
• печь f электрошлакового переплаваenglish: electroslag refining [electroslag remelting] furnacedeutsch: Elektro-Schlacke-Um-Schmelzanlagefrançais: four m de refusion sous laitier électroconducteurРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > печь электрошлакового переплава
-
18 печь для переплавки
Metallurgy: remelting furnaceУниверсальный русско-английский словарь > печь для переплавки
-
19 печь для электрошлакового переплава
Engineering: electroslag remelting furnaceУниверсальный русско-английский словарь > печь для электрошлакового переплава
-
20 вакуумная дуговая печь для переплавки
вакуумная дуговая печь для переплавки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вакуумная дуговая печь для переплавки
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Melting [remelting] furnace — Котёл для плавки; гартоплавилка … Краткий толковый словарь по полиграфии
electroslag remelting furnace — Смотри печь электрошлакового переплава … Энциклопедический словарь по металлургии
Electro Slag Remelting — ESR or electro slag remelting (also known as electro flux remelting) is a process used for remelting and refining of steels and special alloys which are used for critical applications in aircraft, thermal and nuclear power plants, defence… … Wikipedia
vacuum arc remelting — a process used for producing advanced steels to the most demanding and critical specifications, particularly in such areas as aerospace applications. The steel is first produced to a very close analysis and the resulting ingot is slowly remelted… … Mechanics glossary
Electric arc furnace — An electric arc furnace (EAF) is a furnace that heats charged material by means of an electric arc. Arc furnaces range in size from small units of approximately one ton capacity (used in foundries for producing cast iron products) up to about 400 … Wikipedia
печь электрошлакового переплава — [electroslag remelting furnace, ESR furnace] печь сопротивления косвенного действия с жидким теплоносителем в виде расплавленного синтетического шлака, рафинирующего переплавланный металл; применяется в спецэлектрометаллургии, в машиностроении… … Энциклопедический словарь по металлургии
электродуговая печь с расходуемым электродом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN consumable electrode arc melting furnaceconsumable electrode arc… … Справочник технического переводчика
Hafnium — lutetium ← hafnium → tantalum Zr ↑ Hf ↓ Rf … Wikipedia
печь для электрошлакового переплава — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN electroslag remelting furnace … Справочник технического переводчика
steel — steellike, adj. /steel/, n. 1. any of various modified forms of iron, artificially produced, having a carbon content less than that of pig iron and more than that of wrought iron, and having qualities of hardness, elasticity, and strength varying … Universalium
Sir Clement Clerke, 1st Baronet — (d. 1693) was an important (but financially unsuccessful) English entrepreneur, whose greatest achievement was the application of the reverberatory furnace (cupola) to smelting lead and copper, and to remelting pig iron for foundry purposes.… … Wikipedia